El famoso fotógrafo Mario Testino ha inmortalizado a Dakota Johnson para el número de febrero de la revista Vogue. Y tenemos una larga entrevista… Os la traduzco aquí.

En vísperas de hacerse mundialmente famosa con el estreno de Cincuenta sombras de Grey, Dakota Johnson, esta estrella naciente, disfruta de sus últimos momentos de anonimato.

“Lo que más me gusta de Londres” cuenta Dakota Johnson en el primer día de nuestra descabellada intrusión a la capital de la Fashion Week, “es que nadie me reconoce. Eso es realmente… genial”.

En este momento, debe tenerse en cuenta que Dakota difícilmente se reconoce a sí misma: temporalmente va de rubia natural, y un peluquero excesivamente entusiasmado ha cortado algo parecido a unas patillas en su despeinada melena. “Yo no soy del tipo de persona que te dice, ‘¿¡Qué has hecho!?’” se encoge de hombros, “Soy más bien del estilo, ‘¡Me encanta!’”.

Pero aunque pase, generalmente, desapercibida por los paparazzi de la ciudad que se pelean por fotografiar a Alexa Chung, Poppy Delevingne y a otras, esta situación no se mantendrá por mucho tiempo, ya que cambiará drásticamente una vez que Dakota de 25 años, encarne a Anastasia Steele, la aventurera heroína en la adaptación cinematográfica de Cincuenta Sombras de Grey, el best seller erótico de E.L James (“un oscuro cuento de hadas de los hermanos Grimm, contado para adultos,” como lo describe la directora Sam Taylor-Johnson.) La afamada trilogía de Cincuenta Sombras de Grey fue recompensada con la venta de 100 millones de copias en todo el mundo, y la película -una alternativa historia de amor que se estrenará el fin de semana del Día de San Valentín- podría convertir a Dakota en la Vivian Leight (la protagonista de ‘Lo que el viento se llevó’) de la década.

“Pienso en que voy a perder mi anonimato,” dice ella, “y realmente me asusta porque una gran parte de mi sería perfectamente feliz viviendo en un rancho en Colorado teniendo bebés y pollos y caballos – algo que haré de todas formas –“. Aun así, no podía dejar pasar la oportunidad de interpretar un personaje que tanta gente siente conocer. “Quise estar involucrada porque es muy diferente,” dice Dakota, “y es una intensa historia de amor.”

La directora Taylor-Johnson no fue consciente de los credenciales de Dakota en Hollywood (quien fue elegida la primera segunda generación ‘Miss Golden Globes’) antes de que se conocieran, aunque ella había visto su memorable cameo interpretando la chica que es la aventura de una noche de Sean Parker (interpretado por Justin Timberlake) en la película de David Fincher, ‘La red social’ (2010). “Ella era quien acaparó la atención de esa escena,” dice Taylor-Johnson. “Fue una de esas pequeñas apariciones donde piensas, ¡necesito más de ésta chica!”. Para la audición de ‘Cincuenta Sombras’, a Dakota le dieron un monólogo de ‘Persona’, un intenso drama psicológico de Ingmar Bergman (1966). “Superó todas nuestras expectativas,” recuerda Taylor-Johnson. “Entendió el matiz de ese texto y cómo interpretar algo delicadamente. Dakota tiene la habilidad de interpretar de forma frágil y vulnerable, pero con esa fortaleza por debajo que hace que sientas que va a triunfar.”

Aunque la directora estaba decidida a darle el papel a Dakota, tuvo que volver a las audiciones con unos cuantos aspirantes para el papel de Christian Grey – su carismático amor que tiene inusuales apetitos sexuales.
“No podíamos ofrecerle el papel hasta que no sintiéramos que había una química definitiva entre ella y quienquiera que fuera a interpretar el papel de Christian,” dice Taylor-Johnson. Introduzca aquí a la carismática estrella irlandesa de la espeluznante serie de la BBC, ‘The Fall’ Jamie Dornan, con un parpadeo. Su química, como recalcó la directora, fue inmediata.

“Dakota es muy divertida – y el humor en el set de una película tiene un largo recorrido,” dice Dornan. “Pero también tiene la habilidad de ser una actriz dramática muy fuerte. Puede estar contándote un chiste en un momento, y al minuto siguiente partirte el corazón en pantalla – así que ella era perfecta.”

“Hay escenas duras en esta película,” añade Taylor-Johnson, “escenas donde ella tenía que estar desnuda – y no sólo en carne y hueso. Pero fue completamente intrépida y valiente”. Dakota, mientras tanto, dice de ella y la directora Taylor-Johnson “tenemos una conexión muy especial. Confío en ella en todo. Tiene una cabeza muy equilibrada y racional, y nunca hubo realmente ningún momento de ansiedad”.

Aunque Dakota no ha visto todavía la película en Londres, ella es una de los más de cien millones de espectadores que han visto el tráiler, que fue el tráiler de Universal más visto de la historia. “Es una locura formar parte de esto,” dice Dakota. “Nunca había experimentado nada similar; no creo que nadie lo haya hecho. Es terrorífico – y emocionante.”

Mientras Taylor-Johnson trabaja todas las noches en Los Ángeles para editar su película, aquí en Londres Dakota siente muy lejos las nueve semanas y media que ella se esforzó grabándola. Entre otros detalles, todavía no le ha pillado el truco al incesante plan de promoción de la película: “¡Ahora mismo estoy sobreviviendo a diario hora tras hora!” dice. Además, ha empezado a trabajar con la estilista Kate Young para perfilar su estilo en moda. “Somos amigas – nos gusta pasar el rato juntas – e ideamos cosas increíbles juntas,” dice Dakota.
Con un ecléctico vestido de alfombra roja en su mente, Dakota está mirando un perchero con ropa para llevar a tres populares de eventos de la ‘London Fashion Week’. ¿Sexy y elegante? ¿Etéreo y romántico? ¿De la clase de Hitchcock? Y ¿qué hay de la cartera? “Es tan de los noventa,” dice suspirando mientras lo aprecia.
La actriz rezuma la genial espontaneidad de una chica de moda del momento, desde sus zapatos con plataforma de Stella McCartney, los ochenteros Rive Gauche y piezas de Úngaro de su armario (recientemente encontrados en una tienda vintage en la Rue de Grenelle) a los discretos pendientes de calavera que fueron un regalo de su madre (que es Melanie Griffith, si no por si no lo recordabas; Don Johnson es su padre y Antonio Banderas su padrastro). La ropa está colocada en una suite del Chiltern Firehouse, su hogar cuando está en Londres (cuando no duerme en casa de Kate Moss en su piso del siglo XVIII al norte de la ciudad). Mientras tanto, Dakota lleva siempre a su lado a su “mejor amiga en todo mundo,” -la decoradora de Nashville Emily Ward-, para que le preste apoyo moral y con quien compartir el mismo tipo de humor. Ward, quien podría ser la doble de su amiga en común Resse Witherspoon, está casada con el batería de Black Keys, Patirck Carney. (Dakota, actualmente, está saliendo con el galés Matthew Hitt, el líder vocalista y guitarrista de la banda indie-rock Drowners y a veces modelo, que se asemeja un poco a un retrato de Egon Schiele.) Ward y Dakota discuten en varios acentos – escocés, francés, galés, wisconsin – y son muy competitivas y conspiradoras y tan divertidas juntas que te encuentras a ti misma deseando poder ser su segunda mejor amiga en todo mundo.

La calma que Dakota proyecta persuasivamente es, además, ilusoria. En realidad, ella es completamente desconcertante. Acaba de pasar dos meses en la resistente y extensa isla italiana de Pantelleria grabando una actualización de la icónica película de Jacques Deray’s ‘LaPiscine’ (1969) (en la cual ella representa el papel interpretado originalmente por Jane Birkin) con el alto estilo del director de ‘I Am Love’, Luca Guadagnino (Taylor-Johnson la recomendó para el papel). A Dakota le encantó Guadagnino (“Estoy muy emocionada de que él exista,” dice ella), y también sus compañeros Ralph Fiennes y Tilda Swinton, quienes la llaman Prima Patito [juego de palabras en inglés con su diminutivo Dakie] y quienes la tranquilizaron cuando cayó enferma mientras preparaba el papel, que había conseguido pocos días antes de que las grabaciones empezaran. “A veces pensaba, ‘¡Esto es mi lento y fluido descenso a la locura – ¡no voy a volver!’” Dice Dakota riéndose. “Afortunadamente, estaba interpretando a una completa sociópata.”

Pero dice sobre Pantelleria “es como estar en Alcatraz rodeado por una medusa – ¡Realmente no puedes irte! Así que ahora estoy experimentando, un impactante choque cultural. Tengo una extraña ansiedad estando en una ciudad – No tengo ni idea de quién soy o dónde estoy”.

Nuestra intrusa que ahora se sumerge en la moda de Londres, únicamente promete elevar su sensación de desorientación. Comienza en la ‘Royal Institution of Great Britain’, donde Stella McCartney está presentando la ropa ecológica que había diseñado para el desafío de la alfombra verde de Livia Firth. “Ella es muy especial, esa Stella,” dice Dakota. “Sin tonterías, muy directa y amable”. Ambas fueron presentadas entre ellas –al puro estilo de hijos de famosos- por Henderson, un muy querido chófer de Nueva York a quién los McCartneys y el fusionado clan Johnson-Griffith-Banderas han usado durante décadas. “Le he conocido desde siempre” dice Dakota. “Él lo sabe todo sobre mi – le cuento todo. Él conoce a todos mis novios.”

“¡Necesito un abrazo en grupo!” grita Stella cuando Dakota y Emily llegan a su fiesta. En su primera cena de cita a ciegas, cuando las chicas estaban en la ciudad durante la gira de ‘Black Keys’, la conversación giró en torno a Akron, Ohio, el lugar de origen de Carney, momento en el cual Stella convocó amablemente a la akronita Chrissie Hynde para que se uniera a ellas. “Fue la experiencia más gloriosa para nosotras, porque adorábamos ‘The Pretenders’” recuerda Dakota. Al final resultó que, ella y Stella tenían más en común que simplemente padres famosos: Ambas ejercen actividades a favor del bienestar animal. “Dakota salvó a doce caballos de acabar en el supermercado,” Dice Stella orgullosamente sobre Dakota. “Pagó durante tres años el alquiler en una escuela de equitación que se había visto afectada por la recesión.”

La pasión por los derechos de los animales corre por la familia de Dakota. Tal como ha relatado su abuela Tippi Hedren, estrella de la película de Hitchcock ‘Los Pájaros’o ‘Marnie la ladrona’, cuando ella se resistió a las insinuaciones sexuales del director, éste hizo que fuera muy difícil para ella trabajar de nuevo como actriz. “El sistema del Estudio de cine de por aquel entonces era una locura – eras como un animal domado” me dice Dakota. “Es algo muy difícil para mí de escuchar”. En lugar de eso, Tippi se centró en rescatar a animales salvajes. La conocida madre de Dakota creció con un león en su casa, mientras Dakota recuerda con alegría a un par de elefantes rescatados, Timbo y Cora, en su jardín trasero.
Hedren vive ahora en un rancho en el Cañón Soledad de California “con algunos gatos pequeños y algunos gatos grandes,” y Dakota apostilla: “Leones y tigres, un leopardo negro, y tres guepardos con tres patas.” Para ella, su abuela, quien ahora tiene 85 años, “es la mujer más glamurosa que jamás he visto. Ella es tan guapa e inteligente y posee verdadera y auténtica clase. Es simplemente extraordinaria”.

Al día siguiente nos dirigimos al desfile de Erdem, donde Dakota admira al duende Eduardiano y de nuevo pasa prácticamente desapercibida. Nos tomamos un descanso para comer una ensalada antes de Burberry, pero el tráfico es tan horrible que nos arriesgamos a perdérnoslo todo. En un momento de desesperación, sugiero que salgamos y vayamos corriendo. Dakota se quita los tacones y valientemente sale disparada como un corredor de campo a través. “¡He estado descalza en una isla durante dos meses!” grita. “¡No pasa nada!” Llegando sin aliento, somos empujadas a nuestros asientos justo cuando Malaika Firth aparece al final de la pasarela enfundada en una chaqueta de tela vaquera con silueta reloj de arena y una falda lápiz de lentejuelas doradas.

“¡Fue muuuy divertido!” dice Dakota riéndose al final del desfile. “¡He disfrutado cada segundo!” A ella también le gusta la paleta de colores románticos de Christopher Bailey pero admite que prefirió la ropa de hombre. “Quiero poner mis manos sobre esos pantalones de terciopelo,” dice.

Aunque Stella está siendo la anfitriona de una comida de chicas en Holland Park, después de nuestro casi desastre con la aventura de Burberry, decidimos ser prudentes y dirigirnos temprano al desfile de Christopher Kane en la Tate Modern. Lauren Santo Domingo se une a nosotras en el coche. “Si tuvieras que envejecer y hacer punto, ¿dónde vivirías?” le pregunta a Dakota. “En Colorado o Nashville,” responde. “Ya no siento a Los Ángeles como mi hogar”.

“Los Ángeles es un lugar muy extraño,” me dice después. “Crecí allí como una niña normal, pero no fue hasta que viví en otras partes del mundo cuando me di cuenta lo verdaderamente raro que es hasta la médula, tanto en las casas de poderosos como de gente perjudicada. Nashville sólo está a un par de horas de Nueva York,” dice, “y allí la gente se mueve a un ritmo más lento y no les importa quién eres o lo que haces”. De hecho, su teléfono ha estado sonando constantemente con alertas Zillow [una web inmobiliaria] sbre propiedades en Nashville. “A veces es agradable simplemente el juntarse con gente en el patio trasero de alguien en vez de ir dando saltos por la ciudad,” dice. “Pero otras veces… ¡Es agradable ir dando saltos por la ciudad!”.
Un implacable horario de viaje fue un hecho en la vida de Dakota cuando estaba creciendo. Su infancia como una “niña normal”, se pasaba en “todas partes,” me dice: “Cincinnati, Colorado… Budapest. Viajé mucho con mis padres” – a las localizaciones de sus películas, y después entre uno y otro cuando se separaron (por segunda vez) en 1995″.
“Siempre me metían y sacaban del colegio,” dice (cuenta unas siete u ocho veces en total). Las mañanas en la carretera las pasaba con un profesor particular y las tardes con aventuras, explorando nuevas ciudades y museos- una educación que ha dejado a Dakota con una gran curiosidad y un sentido de la cultura del mundo. Estudió arte en el instituto, pero “Asumí que me iba a dedicar a hacer películas”, dice ella, “porque crecí rodeada de personas haciendo películas, haciendo arte, haciendo música. Y estar en el set de una película es lo más reconfortante del mundo para mí. Ver un camión de catering hace que me sienta como en casa”.
Llegamos tan temprano al desfile de Kane que aún están en medio de los ensayos en el Turbine Hall del museo, así que nos metemos en la exposición de Robert Mapplethorpe. “Tiene un lugar muy especial en mi corazón,” dice Dakota, a quien le conmovió la retrospectiva del fotógrafo en el Grand Palais, al igual que la memoria de la vida de Patti Smitth en 2010 con Mapplethorpe, ‘Just Kids’, y ‘The Coral Sea’, su elegía para él. Una vez atrajo la atención de Smith en Paris cuando ambas estaban comprando en Dries Van Noten (la tienda de hombres, naturalmente). “No sabía qué hacer,” me cuenta Dakota. “Entonces ella se fue y la seguí manzana abajo y ¡sentí que hacía algo asqueroso!”
Desde Londres, Dakota se dirige a Nueva York, donde su amada hermana pequeña, Stella del Carmen Banderas de 18 años, tiene una entrevista con Barnard – “Es la persona más inteligente de nuestra familia,” dice Dakota – antes de volar a Vancouver para grabar algunas escenas adicionales de Cincuenta Sombras y de allí a Los Angeles, donde nos encontramos otra vez, un mes después de los desfiles de Londres, en una agradable tarde en LACMA. La ahora morena Dakota lleva un sujetador oscuro de Laura Urbinati (que admite haber robado del vestuario del rodaje de la nueva versión de ‘Piscine’) debajo de su blusa vaporosa y se deleita cuando me muestra que su colgante de corazón turquesa de Jen Meyer combina con el color del pase del día del museo.
Dakota, que no ha estado en casa en Los Ángeles durante cerca de un año (Mamá ha estado haciendo de niñera de Zeppeling, su perro Jack Russell-schnauzer mestizo), parece serena y compuesta después de la desorientada aventura de Londres – pero la calma es una ilusión también esta vez. La semana antes, Dakota había visto finalmente él último montaje de Cincuenta sombras, una experiencia que la ha dejado sintiéndose desconcertada otra vez.
“Es preciosa”, dice ella. “Nunca he visto nada como eso. Pero es algo confuso para el cerebro. Todavía no puedo verlo objetivamente y aún no me cabe en la cabeza. Las partes de la película que son difíciles de ver fueron mucho más difíciles – y emocionalmente agotadoras- de rodar”.
A Dakota le encanta la elegante exposición del museo “Cine Alemán Expresionista de 1920”, en concreto la idea de los directores de cine de Weimar de que “el set de una película es un personaje más junto con los actores, donde incluso el papel pintado significa algo”. Le recuerda mucho al Cuarto Rojo en el set de Cincuenta Sombras, donde “todo tiene un lugar y cada cajón, armario y caja tiene algo dentro” – aunque incluso no sea algo visible para el espectador. “Sólo Jamie y yo lo sabíamos,” dice ella.
Decidimos meternos en la exposición de “Vestidos de Hollywood”, organizada por la Academy of Motion Picture Arts and Sciences, donde Dakota nota más detalles escondidos – los forros brillantemente coloreados del taciturno armario de Mary Poppins, por ejemplo, o la cartera que llevó Meryl Streep para encarnar a Margaret Thatcher, cuidadosamente rellenada con toda la correcta parafernalia, la cual sólo la actriz conocía.
“¡Yo conozco esa voz!” dice Dakota de repente cuando giramos una esquina. “¡Puedo oír a mi abuela!” En efecto, el traje verde pistacho de Tippi Hedrens de la película Los Pájaros está en la siguiente habitación (Dakota deconstruyó el look para su aparición en el show de Christopher Kane). La idea del diseñador para la exposición es tener a Tippi en conservación con metraje de archivo del renombrado encargado de vestuario Edith Head- en cuyo vestuario legendario basado en los matices de los trajes de Dakota en Cincuenta Sombras fueron hechos a medida por el diseñador Mark Bridges. Entonces la voz de Tippi Hedren vuelve otra vez: “Me doy cuenta de lo importante que es el vestuario para una película, para un personaje…¿Es ella rica? ¿Es pobre? ¿Es ella…una puta?”
“¿Qué? ¡¿Qué?! ¡Mormor!” grita una sinceramente cabreada Dakota, usando la palabra sueca para “abuela” y revelando una vena de mojigatería que no concuerda con sus travesuras en pantalla en Cincuenta Sombras. “Oh. Dios. Mío.”
Se calma de alguna forma por el traje que viene a continuación, de Adrian y Travis Banto, de 1930. “Las películas son lo mejor del mundo,” dice, suspirando. Adecuadamente entusiasmada, decide ver una película esta tarde con su hermana, y se ponen de acuerdo en que sea ‘Gone Girl’.
¿Qué le depará el futuro inmediato? “Haré un poco de promoción para Cincuenta Sombras, y después me voy a tomar el resto del año de descanso,” dice Dakota despreocupadamente. “Quiero pasar el rato con mis amigos. Quiero pasar el rato con mi familia – bueno, ¡a veces quiero pasar el rato con mi familia!”
Sam Taylor-Jonhson no está tan segura. “Creo que esto la va a llevar a un lugar que ha presenciado cómo sus padres han conseguido llegar” dice del papel que va a hacer despegar la carrera de Dakota. “Ahora va a experimentarlo por sí misma.”

Traducción de 50sombrasspain

El número que sale el 15 de febrero en la revista británica GQ, coincidiendo con el estreno a nivel mundial de la película más esperada de todos los tiempos, Cincuenta sombras de Grey -dirigida por Sam Taylor Johnson- llevará un reportaje exhaustivo sobre su actor protagonista, Jamie Dornan, que encarna a Christian Grey en el filme de Universal Studios. El reportaje está ilustrado con un montón de fotografías del guapísimo actor irlandés, que va ganando, en mi opinión, con cada entrevista y cada sesión que hace. A pesar de haberse dedicado a hacer de modelo en el pasado, no puedo por más que observar que tiene más presencia, que su mirada ha ganado seguridad, y que, para qué engañarnos, le vemos con otros ojos ahora.

No es la primera vez que GQ habla de Jamie Dornan… En octubre de 2013 ya publicaron un artículo sobre él.

Gracias a 50sombrasdegreylapelicula por publicar los extractos de la entrevista.

Sobre su personaje en la película, el multimillonario empresario de Seattle Christian Grey, dice:
“En el curso de la investigación de este personaje, he visto la realidad muy de cerca. Les puedo decir desde una alarmante perspectiva de primera mano que no es del todo atractiva. Pero he estado en una mazmorra con una cerveza tibia mientras que un dominante ha tenido un poco de diversión con su sumisa fue muy juguetón y alegre y no del todo oscuro y serio. Había un montón de risas…”

Sobre su experiencia en el rodaje de las escenas de contenido sexual:
“Tu dignidad está intacta tanto como todo está escondido en una pequeña bolsa de color carne… Como chico, pones todos tus elementos esenciales en una bolsita y la atas como una pequeña bolsa de uvas y está escondido todo. Es una cosa muy peculiar de hacer todos los días”.

Sobre el sadomasoquismo también le preguntaron, y Jaime, espontáneo como siempre, no se cortó a la hora de dar su opinión:
“Soy una persona muy liberal, no me importa una mierda. Si la gente está en eso. Por cierto, si la gente hace tal conmoción acerca de los aspectos de la violencia contra la mujer, es mucho más común que los hombres sean sumisos. Y es consensual! Hay mierda más rara que eso. Creo que observar aviones es mucho más raro que el S&M. Realmente no lo entiendo. Puedo entender por qué la gente está en S&M, pero que este de pie afuera de la terminal 5 de Heathrow esperando que Ryanair (aerolínea irlandesa de bajo costo) entre?”.

Acerca de su vida privada:
“Me siento bien de tener mi vida en orden. No soy adicto a cualquier cosa no sepa. No tengo 21. Estoy casado con la persona más comprensiva que he conocido. Tengo una bebé. Creo que esas son las cosas buenas que me mantienen decente en lugar de entrar en cualquier cosa”.

Os dejo con las fotos del reportaje para que disfrutéis del protagonista de Cincuenta sombras de Grey y las cuatro semanas que quedan para el 13 de febrero, momento en el que se estrenará a nivel mundial la película, se os hagan menos largas. Porque de verdad se nos está haciendo muy larga la espera.

¡Hola a todas chicas! ¿Cómo lleváis este mes de diciembre? ¿Esta espera larguísima hasta la fecha de estreno de la película de Cincuenta sombras de Grey? Yo mejor, porque últimamente hay más movimiento desde la productora; se nota que se acerca el momento de la promoción. Y me alegro mucho de poder compartir con vosotras todas las noticias que me llegan.

Hoy tengo una entrevista, la que la revista DA MAN ha hecho a la actriz Rachel Skarsten, quien interpreta a Andrea en el film de Universal Pictures. Esta rubia explosiva, de la que ya hablamos hace unos meses, ha hablado de lo que ha significado para ella la película, sobre su personaje, y sobre su opinión acerca del fenómeno de masas que es la trilogía erótica de Erika L. James. ¡Os dejo con la entrevista!

Estudiosa, aventurera, incontenible, radainte… éstos son sólo algunos de los adjetivos que podemos utilizar al describir a Rachel Skarsten. Tras haberse iniciado en el mundo de la interpretación con una larga serie de películas de acción, esta belleza canadiense vuelve a la gran pantalla con una de las películas más esperadas de toda la década, Cincuenta sombras de Grey. Su personaje, Andrea, es autosuficiente y elegante. Para enfrentarse a Rachel, es mejor estar preparado.

DA MAN: Rachel, estamos ansiosos por verte en Cincuenta sombras de Grey. Cuéntanos un poco acerca de tu personaje, Andrea.
Rachel Skarsten: Andrea es la asistente de Christian Grey. Es elegante y capaz. Además, por su condición de rubia, no es el tipo de su jefe. Esto les permite tener una relación estrictamente profesional y platónica, a diferencia del resto de los personajes femeninos del elenco. Tanto en la película, como en la novela, Andrea es un personaje muy interesante.

DA: ¿Por qué crees que Cincuenta sombras de Grey se ha convertido en un fenómeno a nivel mundial?
RS: Conocer a tu público es muy importante, por lo que el hecho de haber nacido como un fanfic del otro gran fenómeno, Twilight, implica que ya tenía una base de fans antes incluso de ser publicada. Para ser sincera, aunque conocía la historia, no había leído ninguno de los libros antes de ser elegida para el papel.

DA: Háblanos de las expectativas. ¿Ha sido muy duro trabajar sabiendo lo que se espera de la película?
RS: Empezamos a grabar hace más de un año, y yo tuve que mantener en absoluto secreto mi participación en la película. Ni siquiera podía decírselo a mis amigos, así que no me ha parecido real hasta ahora. Fue cuando se hizo público el tráiler y más de doscientos millones de personas pudieron ver mi cara en un solo día cuando me di cuenta de la magnitud de esto. Dicho esto, uno no puede dejarse llevar demasiado por el éxito del momento, o corre el riesgo de ser arrastrado con él. He aprendido que el negocio del cine está en constante movimiento, y que es mejor vivir el aquí y el ahora.

DA: Jamie Dornan interpreta al irresistible Christian Grey. ¿Qué crees que es lo que le hace el hombre adecuado para el papel?
RS: Aparte de sus tremendas dotes para la interpretación -si uno ve The Fall es imposible no quedar impresionado-, ¿te has fijado bien en él? Sip (risas). Siguiente pregunta.

Pues no puedo estar más de acuerdo con Rachel. ¿Habéis visto bien a Jamie Dornan? Yo también creo que es perfecto para el papel de Christian Grey.

]]> http://62.171.163.145:8080/rachel-skarsten-habla-de-50-sombras/feed/ 0 http://62.171.163.145:8080/recuperamos-lo-que-decia-e-l-james-de-sus-cincuenta-sombras/ http://62.171.163.145:8080/recuperamos-lo-que-decia-e-l-james-de-sus-cincuenta-sombras/#comments Wed, 05 Nov 2014 08:26:13 +0000 http://62.171.163.145:8080/?p=7437

Vengo pensando desde hace unos días que tenemos que hablar del origen del fenómeno de Cincuenta sombras de Grey. Y lo que quiero decir con eso, es que como la película está a puntito de salir del horno, las crtíticas favorables y desfavorables), los artículos que se le han dedicado (más o menos afortunados), tengo la sensación de que cada uno ha hecho valer su opinión acerca de la novela, y se ha olvidado de quien en realidad la concibió: Erika Leonard James.

Erika es una mujer sobre la cincuentena, normal y corriente, como cualquiera de nosotras, que vivía en las afueras de Londres cuando estalló el fenómeno de su novela, y que quiso mantener las siglas en su nombre para proteger el anonimato de sus hijos. Vamos, lo que venimos pregonando siempre. Que todo esto es muy normal. Todo lo que vino después, las traducciones a decenas de idiomas, la película… todo eso vino después.

Así que he recuperado la entrevista que dio en Madrid hace unos años, cuando Grijalbo editó la versión en castellano de la trilogía, y Erika vino a la presentación. Yo creo que, con las cosas que dice, queda más que claro que Cincuenta sombras de Grey no es porno para mamás, no es un libro ñoño, y, sobre todo, no pretendía levantar ampollas. Sólo hacer que quienes lo leyeran, pasaran un buen rato.

A las mujeres les gustan las fantasías sexuales porque la parte más erótica de su cuerpo está dentro de su cabeza. Creo que he destapado algo porque a todos, en cierto modo, nos gusta tener la fantasía del control. ¿Quién no ha pensado, harto de organizar todo, lo agradable que sería que otra persona nos llevara el control? “Fantasía” es la palabra, el hecho de que cada lectora pueda vivir “dentro de su mente” una historia como la protagonizada por Grey y Steele. Christian Grey es un personaje “del mundo de la fantasía: ridículamente guapo, absurdamente rico.

En esa misma entrevista, Erika dejó caer que aunque el público para que la estaba escrita y estaba siendo recibida con más calor era el femenino, que si los hombres la leyeran se abriría un frente de comunicación que ahora mismo, tal vez, esté algo cerrado.

Se confiesa lectora de novelas románticas y eróticas, y de ahí que se picara la curiosidad por contar una historia de dominación y sado vista desde el punto de vista de una mujer. Pero eso no quita que sea una historia escrita, casi, por su propio placer.

Ni Anastasisa ni Christian tenían una forma clara en su cabeza cuando empezó a escribir. Simplemente, fueron saliendo de su imaginario. Así, Christian tiene mucho de Príncipe azul de los cuentos pero, desde luego, no es un príncipe al uso. Quiere someter a Anastasia, quiere que ella se entregue a un tipo de vida que no compartía, en un principio.

a medida que iba escribiendo.

Un peculiar príncipe azul
La pareja continúa sus vivencias en las otras dos entregas, “Cincuenta sombras más oscuras” y “Cincuenta sombras liberadas”, que saldrán a la venta en España el próximo 4 de julio. Lo que pretendía, dice la autora, es reflejar lo que sucede en una relación cuando la persona que se conoce tiene un tipo de vida específico que no se comparte.

“Es una fantasía basada en el concepto de redención, el amor que lo conquista todo”.

]]> http://62.171.163.145:8080/recuperamos-lo-que-decia-e-l-james-de-sus-cincuenta-sombras/feed/ 14 http://62.171.163.145:8080/jamie-dornan-nuevas-fotos-2/ http://62.171.163.145:8080/jamie-dornan-nuevas-fotos-2/#comments Mon, 06 Oct 2014 09:43:32 +0000 http://62.171.163.145:8080/?p=7331

¡Hola chicas! ¿Qué tal el fin de semana? Yo tengo que reconoceros que soñando con esto… ¿Habéis visto las fotos de Jamie Dornan para la edición británica de la revista de moda Vogue? ¡Madre mía! De momento en la web de la revista solamente puede verse esta foto, en la que el actor irlandés aparece vestido con vaqueros y un jersey de lana azul medio cubierto con un abrigo de paño, tumbado sobre un otoñal suelo de espigas secas.

Y yo me pregunto, ¿es que las metamorfosis de este actor no tienen fin? Porque yo no sabría deciros si ha engordado o adelgazado, si se ha cambiado el pelo, o arreglado la barba. Pero sí que sé que cada vez que veo sus transformaciones me convenzo más de lo delicioso que es verle.
No sé si al final estará disponible nada más que en el número de papel de la revista, pero alguna fan generosa ha tenido el buen gusto de escanear alguna página y subirla a la web. Tranquilas, que os la voy a enseñar… ¡¿Cómo no?! ¡Si estamos para eso!

Pero bueno, ya puestos voy a contaros más cosas de Jamie, y a enseñaros más fotos suyas. Hace unos días se celebró en Escocia el Alfred Dunhill Links Championship, en el que pariticipó nuestro querido Jamie Dornan, nuestro adorado Christian Grey de celuloide. A mí, personalmente, me ha hecho pensar, como a muchas otras, en ese momento al principio de la novela en la que Christian queda para jugar unos hoyos. Los parecidos de Jamie y el señor Grey no cesan.

Según dicen los escoceses, raras veces luce el sol una jornada entera en sus tierras, pero a juzgar por las fotos que hemos visto, el tiempo fue maravilloso, y tienen toda la pinta de habérselo pasado en grande. Además, como curiosidad os contaré que Jamie compartía equipo con el también actor Bill Murray.

Allí algunos medios como el DailyRecord tuvieron la oportunidad de entrevistarle, y esto fue lo que les contó:

He pasado mucho tiempo aquí, en Escocia. Muchos de mis amigos de la escuela estaban en Glasgow, cuyos clubes solía frecuentar, sin mucho éxito con las mujeres, tengo que reconocerlo… Admito que no es muy bueno en el golf, pese a que llevo años jugando. Me lo tomo más como un respiro entre trabajos. De hecho, en un par de semanas tengo uno para el que debería estar preparándome con un ejercicio algo más intenso… Jugar con Bill Murray ha sido un placer, y muy muy divertido. Tanto, que he fallado más de un golpe a causa de un ataque de risa.

Por el contrario, Murray, lo que dijo de él, fue:

Jamie Dornan es una persona muy silenciosa. Nuestras conversaciones se cruzaban como lo habrían hecho dos aficionados al kayak navegando en direcciones opuestas a través de un océano, y se reúnen cada rato en el tee, para golpear. Ha tenido más problemas que yo, empezó fuerte pero eso de la paternidad es duro, y tenía sueño…

Yo no sé jugar al golf, pero habría compartido unos hoyos encantada con Jamie.

]]> http://62.171.163.145:8080/jamie-dornan-nuevas-fotos-2/feed/ 0 http://62.171.163.145:8080/video-de-dakota-johnson-para-yo-dona/ http://62.171.163.145:8080/video-de-dakota-johnson-para-yo-dona/#comments Tue, 22 Jul 2014 10:16:06 +0000 http://62.171.163.145:8080/?p=6776

Últimamente hemos visto mucho de Jamie Dornan en los medios. Premios por aquí, premios por allá, reconocimientos variados, su mujer estupenda, su hija (a la que protege celosamente de la prensa, y hace bien), apariciones en televisión, serias o no tan serias (¿recordáis en la que salía haciendo el ganso, contando cómo había tenido que
aprender a caminar?) … Y no nos cansamos de verle. Yo, personalmente, no me canso. Y es más, me ayuda a saber qué tipo de personaje va a ser Christian Grey cuando por fin se estrene la película Cincuenta sombras de Grey. Saber cómo habla, cuál es el tono de su voz, cómo se mueven sus ojos,
cómo sus manos acompañan sus gestos…  Lo que sea para llenar estos días tan largos a la espera de que se haga público el tráiler el día 24. Pues hoy os traigo a Dakota Johnson. Como lo que nos gusta es ver a nuestros actores en movimiento, traigo el vídeo de una entrevista que Dakota concedió a Yo Dona con motivo del estreno de la película Need for Speed, que protagoniza junto con Dominic Cooper y Aaron Paul y que se estrenó en abril pasado. En el vídeo Dakota habla del rodaje de la película, de lo fantástico que es trabajar con actores como Dominc y Aaron, y lo especial que es su papel en esta locura de carreras de coches.

En los escasos dos minutos que dura el vídeo de la entrevista, yo me he dedicado a analizar a la hija de Melanie Griffith y nieta de la estilosa Tippi Hedren, e imaginármela como Anastasia Steele, pensando qué fue lo que vieron tanto los productores como E. L. James cuando tras los castings decidieron que tenía que ser ella.

¿Lo habéis visto ya? A mí me ha parecido que es una chica de lo más normal, que aparece vestida con una sencillísima camiseta de algodón gris en lo que parece el set de
un rodaje a punto de ser recogido. Y a mí, personalmente, me ha dado la sensación de que está un pelín gordita, ¿no creéis? O un poco más de lo que nos tenía acostumbrados
durante el rodaje de Cincuenta sombras de Grey. Si lo que cuentan es verdad durante el rodaje tuvo que seguir una disciplina de gimnasio de lo más seria, y ahora se habrá
relajado, lógicamente. ¡Y puede que sea buena mordiéndose el labio porque hace un montón de gestos con la boca!

Os dejo también unas cuantas fotos que ha publicado el diario inglés Daily Mail en las que se ve a Dakota con un look de lo más casual, sacando al perro, y tomándose un café
tranquilamente por la calle. Por favor, decidme que os parecen porque no quiero ser cruel, pero ésta no es la Anastasia de hace tan sólo un par de meses, ¿no? La que vimos
en las fotografías de la revista Elle. Vamos, nada que ver. De hecho, el pie de página de la foto dice, literalmente, que los pantalones que lleva son más para una abuela. En fin,
ya me diréis.

]]> http://62.171.163.145:8080/video-de-dakota-johnson-para-yo-dona/feed/ 9 http://62.171.163.145:8080/interview-entrevista-a-jamie-dornan/ http://62.171.163.145:8080/interview-entrevista-a-jamie-dornan/#comments Mon, 21 Jul 2014 10:06:25 +0000 http://62.171.163.145:8080/?p=6756
¿Cómo es posible que, a estas alturas de la película, Jamie Dornan siga diciendo que no le gusta su físico? Ay… si es que este chico no ha debido fijarse bien en las revistas en las que ha salido, en las marquesinas que ha llenado, en los autobuses que han cruzado ciudades con sus músculos al aire.

En una entrevista para Interview Magazine dijo “Lo cierto es que no me gusta mi físico. ¿A quién le gusta? Crecí siendo un chaval flacucho, y todavía me siento el mismo niño escuálido. Y cuando el periodista le hizo notar que era ese torso de “niño flacucho”, según él, el que le había hecho famoso posando al lado de gente de la talla de Eva Mendes, se ríe, y dice que aún tengo que presentarme a audiciones, no puedo elegir el material que me llega. Mis decisiones se basan en cómo interpreto a los personajes. Y estoy feliz de interpretar a Christian Grey.

Tengo que reconocer que sí que debió de ser un niño flacucho… No hay más que ver sus abdominales prácticamente inexistentes en su interpretación del Conde Fersen en la María Antonieta de Sofía Coppola… Hay una escena en la cama con Kirsten Dunst que los deja al descubierto y sí, ha ganado peso muscular con los años nuestro Jamie… Esperad, que os busco la foto.

Y esto fue lo único que nos dijo de la película de Cincuenta sombras de Grey, su último bollo, que ya está en el horno y del que sabremos algo, por fin, en unos días.

Os dejo las fotos que acompañan al texto en el artículo del Interview Magazine. No tienen desperdicio y, aunque él siga diciendo que no le gusta su físico, chicas, qué os voy a decir, yo me lo traía para casa sin dudarlo. Y ya vería cómo lo resolvía con Amelia Warner…

]]> http://62.171.163.145:8080/interview-entrevista-a-jamie-dornan/feed/ 3 http://62.171.163.145:8080/jamie-dornan-habla-sobre-su-ultimo-trabajo-new-world/ http://62.171.163.145:8080/jamie-dornan-habla-sobre-su-ultimo-trabajo-new-world/#comments Tue, 01 Apr 2014 06:54:01 +0000 http://62.171.163.145:8080/?p=6329 Al contrario de lo que todos esperábamos, ha sido Jaime Dornan el que más se ha mantenido activo, en lo que a la prensa se refiere, desde que terminó el rodaje de la película 50 sombras de Grey. Ni siquiera los rumores sobre si habrá un cuarto libro o no (¿lo habrá?) o las declaraciones de Angelina Jolie sobre si fue o no considerada para dirigir la película, en el lugar de Sam Taylor-Wood, han conseguido evitar que sea Jaime el que, cada semana, salta a los medios.

Una entrevista aquí, unas declaraciones allí, una participación en un programa de la televisión… ¡Es fantástico! Espero de verdad que siga a este ritmo para que la larga espera hasta febrero del año que viene se nos haga un poco menos pesada.

Voy a contaros lo último. ¿Alguna de vosotras sois fans de Juego de tronos? La serie, que ha tenido un éxito espectacular, se encuentra en el clásico parón entre termporadas. Y van a llenar ese hueco de la parrilla con New Worlds, una miniserie de cuatro capítulos en la que Jamie Dornan interpreta a un perfecto padre – amante – esposo que, en realidad, esconde un temible asesino en serie. Sexo, traición, conspiración, asesinatos… ¡Yujuuuuuuu! Lástima que solo sean cuatro capítulos… Pero, ¡todo sea por rellenar los meses que faltan!

Con motivo del lanzamiento del primer capítulo, Jamie Dornan ha concedido una entrevista, en la que ha hablado de su vida, de su trayectoria, y de su papel como Christian Grey. Y quien hace la entrevista empieza confesando que Jamie tiene una mirada que desarma: Entonces dirige toda la potencia de su penetrante mirada hacia mí. ¡Wham! Ahí está: la marca ‘ ceño Dornan’, la cara que vendió mil pares de pantalones para Calvin Klein, aterrorizó a una audiencia de 3,5 millones en el drama de la BBC The Fall, y será la mirada hacia abajo, hacia la parte posterior de Anastasia Steele, nalgadas azotador en la mano, en su papel como el fanático BDSM multimillonario Christian Grey en la película Cincuenta sombras de Grey.

Pues digo yo que tendremos que estar de acuerdo, ¿no os parece? Jamie les contó que siempre quiso actuar, y que su paso por el mundo de la moda fue (y sigue siendo), meramente lucrativo. Y tanto, se tiene que estar forrando a golpe de abdominal. De hecho, confesó que no se siente del todo cómodo de pie, posando, mientras alguien le toma una fotografía. ¿Por qué lo hace, entonces? Sólo un idiota rechazaría unas ofertas como las que me han hecho, responde. De hecho, y como ya publicamos hace algunas semanas, Jamie Dornan es la cara (y el cuerpo) de la marca italiana Zegna.

Jamie confiesa que había ido a montones de audiciones, pero que no es sencillo entrar en el mundo del cine. Y menos cuando a uno se le encasilla en la moda. Los directores no están ahí fuera, haciendo cola, dice.

Y en cuanto a Cincuenta sombras de Grey, Jamie confiesa que no le importa no haber sido la primera elección para el papel de Christian. Y que no ve a su personaje como a un maníaco enfermo, un monstruo. Y que nunca tuvo miedo de cómo se sentiría rodando la película, puesto que ya en la prueba estaba presente Sam Taylor-Johnson y conoció a Dakota Johnson, así que supo desde el principio a lo que se enfrentaba.

¡Y ahora queremos saberlo nosotras!

Os dejo auí el enlace a la entrevista a Jamie Dornan (está en inglés) para las que queráis saber más cosas.

]]> http://62.171.163.145:8080/jamie-dornan-habla-sobre-su-ultimo-trabajo-new-world/feed/ 6 http://62.171.163.145:8080/dakota-johnson-habla-sobre-su-infancia-durante-la-entrevista-para-la-revista-elle/ http://62.171.163.145:8080/dakota-johnson-habla-sobre-su-infancia-durante-la-entrevista-para-la-revista-elle/#comments Mon, 31 Mar 2014 09:35:04 +0000 http://62.171.163.145:8080/?p=6327

¿Recordáis la sesión de fotos que Dakota Johnson hizo para Elle hace unos meses? La estrella de la película que será calificada para mayores de diecisete años en Estados Unidos, hizo una larga entrevista justo antes de posar para el fotógrafo, y la semana pasada descubrimos todos los detalles.

En ella Dakota habló de su infancia, de sus padres, de sus estudios, de la película, de su novio y, cómo no, de Anastasia Steele. Pero, sobre todo, dejó bien claro que, pese a su juventud, es toda una mujer.

Dakota nació en 1989 del matrimonio formado por los también actores Don Johnson y Melanie Griffith. En 1996 su madre se separó de Don Johnson y pocos meses después se casó con Antonio Banderas, que es aún su pareja. Y qué pareja… El caso es que la infancia de nuestra Anastasia Steele ha sido un salto constante de plató en plató, de país en país, de estudio en estudio. Ya fuera su madre o su padre, su padrastro o su abuela (Tippi Hedren, la musa de Alfred Hitchcock) siempre había algún miembro del clan perdido entre focos, camerinos y guiones.

Y no siempre fue fácil. Durante la entrevista contó que sus padres, después de tenerla varios años con profesores particulares, a causa de su eterna vida itinerante, decidieron internarla en un colegio al norte de California. Pero lo que pareció al principio como la salvación para ella, se convirtió pronto en un castigo. Nunca llegó a encontrarse bien entre las otras chicas, y tuvo que pedir a sus padres que la sacaran de allí. Volvió a la vida pública, la vida que a menudo maltrata a los hijos de los famosos; una vida que a menudo es dura de por sí. Y que Dakota ha padecido en su propia piel, teniendo que lidiar desde muy joven con problemas que ningún niño tendría que afrontar, como los problemas con el alcohol de sus progenitores.

A pesar de los problemas, y del miedo a no estar a la altura que de vez en cuando la atacaba, Dakota Johnson siempre supo que quería actuar. Siempre sintió que era lo único que podía hacer.

Dakota recibió la noticia de su participación en la adaptación cinematográfica de la novela de E.L.James Cincuenta sombras de Grey en medio de un enorme secreto y, durante semanas, no pudo ni siquiera contárselo a su familia. Una vez asimilado todo, y sabiendo que probablemente no quieran ir a ver la película, la familia de la actriz se siente tremendamente orgullosa de ella. Y es que es para estarlo.

De su personaje, dijo que lo que más le atraía era la forma en la que tanto Anastasia como Christian Grey se desmontan emocionalmente el uno al otro. Dijo que admira su fuerza y su inteligencia, así como su valentía, puesto que toda mujer debería ser capaz de perseguir la forma de vida en la que encontrar su felicidad. Sea cual sea.

El caso es que la vida la ha llevado hasta donde está hoy. Lo que no sabemos es hasta dónde llegará después de febrero del 2015. Pero apunta muy muy alto.

]]> http://62.171.163.145:8080/dakota-johnson-habla-sobre-su-infancia-durante-la-entrevista-para-la-revista-elle/feed/ 0